Опубликовано Игорь Клякун в Чт, 04/12/2008 - 10:10
"Ненавижу...Жестоко-бодрящее слово,
Ему в жилы волью я и сталь, и свинец,
Напоследок добавив и капельку крови,
А еще - ожиданья терновый венец..."
Piksel
Металлург…Это сильное потное тело,
Эта грязь под ногтями, кипящая сталь и свинец.
Металлург…Я, как дура, его так хотела!
Ну а он, блин, нажрался…ну просто...ну полный ..!
Тут кузнец…Вопреки всем законам морали,
Пусть меня подкует, изолью наконец-то свой пыл!
Стань ты молотом, милый, а я – наковальней,
Я убью тебя рифмой, чтоб вечно меня ты любил.
Но козел мой туда же, стакан ему в глотку,
Чуть замешкалась я - и храпит, аки пресс, мой кузнец,
А проспится - опять будет клянчить на водку,
Эх, пошли мужики, мать ее, это полный ..!
»
Улыбку стих, конечно, вызывает. Но вот кипящую сталь под ногтями я никак представить не могу...
там вроде грязь под ногтями, а не сталь. мне - понравилось.
Благодарю за уточнение))) Можно подумать над этим оборотом...Конечно же, сталь и свинец к "маникюру" персонажа, в данном случае, не имеют отношения. Эти строчки позаимствованы из контекста первоисточника, поэтому в целом, возможно, возникает подобная смысловая ассоциация)))
опять всё в ассоциативно-пролетарских языковых комбинациях. не нравится никак. судя по публикации - это Ваш родной язык.
я посоветовала бы чуть-чуть доработать...очень шероховато с точки зрения стихотворного размера...
а против тематики ничего не имею! Мариуполь ведь мой родной - город Металлургов))